| 1. | What is the heart of the problem?
de quoi s' agit-il au fond ? |
| 2. | What lies at the heart of democracy?
qu'y a-t-il au cœur de la démocratie? |
| 3. | That is the heart of the matter.
telle est l'essence de cette déclaration. |
| 4. | This is sincere and from the heart.
ces propos sont sincères et viennent du cœur. |
| 5. | This issue goes to the heart of europe.
cette question est au cœur de l’europe. |
| 6. | That is the political heart of the matter.
tel est le coeur politique du problème. |
| 7. | That woman was sobbing her heart out.
cette femme pleurait à gros sanglots. |
| 8. | My country should take this to heart.
mon pays devrait prendre cette question à cœur. |
| 9. | Commissioner bangemann should take this to heart.
le commissaire bangemann peut se faire du souci. |
| 10. | This issue is very dear to our hearts.
nous sommes très sensible à cette question. |
