| 1. | Their protagonist, Precious Ramotswe, lives in Gaborone.
Le personnage principal, Precious Ramotswe, vit à Gaborone. |
| 2. | Gaborone is the political centre of Botswana.
Gaborone est la capitale du Botswana. |
| 3. | They hold 20,000 items and are located in Gaborone.
Leur nombre est de 120 000 et ils sont dirigés par Gapone. |
| 4. | Gaborone eventually died in 1931, at the estimated age of 106.
Chef Gaborone mourut en 1932 à l'âge estimé de 106 ans. |
| 5. | Forty thousand people paid their respects to Khama as his body lay in state in Gaborone.
Quarante mille personnes viennent lui rendre hommage lorsque son corps est exposé à Gaborone. |
| 6. | The gaborone amendment to the cites text from 1983 would allow us to become a party to the convention.
l'amendement gaborone à la convention , qui date de 1983 , nous permettrait d'y adhérer. |
| 7. | Khama died of throat cancer in Gaborone at the age of 78, survived by her four children.
Dame Khama meurt des suites d'un cancer de la gorge à Gaborone, à l'âge de 78 ans. |
| 8. | The Southern African Development Community (SADC) held an urgent meeting at the SADC headquarters in Gaborone on 16 November.
La Communauté de développement d'Afrique australe organise le 16 novembre une réunion d'urgence au Botswana. |
| 9. | The town is served by the Orapa Airport which operates De Beers-owned company aircraft to Gaborone, Johannesburg and other significant locations.
La ville est desservie par un aérodrome où opère une compagnie possédée par De Beers en direction de Gaborone, Johannesburg. |
| 10. | As Prime Minister of Bechuanaland, Khama continued to push for Botswana's independence while based in the newly established capital of Gaborone.
Par la suite, Khama, alors premier ministre du Bechuanaland, persiste à œuvrer pour l'indépendance du Botswana, dont la nouvelle capitale serait Gaborone. |
