| 1. | The most famous of its parishioners was Fyodor Dostoevsky. Le plus célèbre de ses paroissiens est Fiodor Dostoïevski. |
| 2. | Fyodor Dostoevsky: Netochka Nezvanova. Fiodor Dostoïevski : Nétotchka Nezvanova roman inachevé. |
| 3. | Fevronia and Vsevolod, Prince Yuri and Fyodor Poyarok all reappear. Vsevolod, le prince Yuri et Fyodor Poyarok reparaissent. |
| 4. | Fyodor Dostoevsky, The Idiot. Fiodor Dostoïevski, Les Démons. |
| 5. | Building design was split between Fomin and Fyodor Lidval. La réalisation des bâtiments fut partagée entre Fomine et Feodor Lidwahl. |
| 6. | The monograph "Albrecht Dürer, work and impact" by Fyodor Anzelewsky. Mit der Monographie „Albrecht Dürer, Werk und Wirkung“ von Fedja Anzelewsky. |
| 7. | Grushenka inspires complete admiration and lust in both Fyodor and Dmitri Karamazov. Grouchenka charme à la fois Fiodor et Dimitri Karamazov. |
| 8. | It was originally published in Fyodor Dostoyevsky's magazine Epoch. Ce roman a été initialement publié dans le magazine L'Époque, dirigé par Fiodor Dostoïevski. |
| 9. | In 1895 with Fyodor Uspensky he founded the Russian Archaeological Institute of Constantinople. En 1895, avec Fiodor Ouspenski, il crée l'Institut archéologique russe de Constantinople (en). |
| 10. | Fyodor Rokotov was born into a family of peasant serfs, belonging to the Repnins. Fedor Rokotov naît dans une famille de serfs attachée à la famille Repnine. |