| 1. | Its short wings render it almost flightless.
Ses ailes courtes ne lui permettent presque pas de voler. |
| 2. | Given its mass Gargantuavis was probably flightless.
Compte tenu de sa masse, Gargantuavis était probablement incapable de voler. |
| 3. | Hitchcock thought the tracks were made by giant flightless birds.
Pour Hitchcock, il s’agit de traces laissées par des oiseaux gigantesques. |
| 4. | All species are darkly colored, nocturnal, and flightless.
Toutes les espèces sont nocturnes, de couleur foncée, et dans l'incapacité de voler. |
| 5. | Island species in general, and flightless island species in particular, are most at risk.
Les espèces insulaires, particulièrement d'îles isolées, sont les plus menacées. |
| 6. | The Dinorthiformes are flightless birds with a sternum but without a keel.
Les Dinorthiformes sont des oiseaux incapables de voler avec un sternum mais sans quille. |
| 7. | In 1981 he described a new species of flightless rail from Okinawa Island.
En 1981, il décrit une nouvelle espèce de râle non volant de l'île d'Okinawa. |
| 8. | This allowed the evolution of a number of flightless birds and large reptile species.
Cela a permis l'évolution d'un certain nombre d'oiseaux et de grandes espèces de reptiles. |
| 9. | Even flightless birds still retain flight feathers, though sometimes in radically modified forms.
Les oiseaux ne volant pas conservent leurs pennes, mais parfois sous des formes radicalement différentes. |
| 10. | Flightless birds that had previously known no predators became a staple food source.
Les oiseaux coureurs, qui n'avaient connu jusque-là aucun prédateur, deviennent une source de nourriture de base. |
