| 1. | My final word is to mr crowley.
j'adresserai mes dernières paroles à m. crowley. |
| 2. | Let me now mention a final point.
permettez-moi maintenant de faire une dernière remarque. |
| 3. | One final word on the digital tachograph.
un mot enfin sur le tachygraphe numérique. |
| 4. | (parliament decided to postpone the final vote)
(le parlement décide l'ajournement du vote final) |
| 5. | The voters always have the final say.
les électeurs ont toujours le dernier mot. |
| 6. | Hence our abstention from the final vote.
d’où notre abstention lors du vote final. |
| 7. | (parliament decided to defer the final vote)
(le parlement décide le report du vote) |
| 8. | My final point concerns the refugee question.
dernier point , la question des réfugiés. |
| 9. | Let me conclude on one final point.
permettez-moi de conclure sur ce dernier point. |
| 10. | The final issue is that of immigration.
le dernier point est celui de l'immigration. |
