| 1. | The genetic material is freely found in the cytoplasm.
Le matériel génétique est libre dans le cytoplasme. |
| 2. | In the cytoplasm it becomes degraded.
Le cytoplasme est déshydraté. |
| 3. | The resulting image of this process should be a completely photobleached cytoplasm.
L'image résultante de ce processus doit être un cytoplasme complètement photoblanchi. |
| 4. | The nucleus is present at the periphery of the cytoplasm.
Le nucléoïde est très dense et se trouve à la périphérie du cytoplasme. |
| 5. | In contrast, prokaryotes (bacteria and archaea) store their DNA only in the cytoplasm.
Chez les procaryotes (bactéries et archées), l'ADN est contenu dans le cytoplasme. |
| 6. | This protein is associated with the genome in the cytoplasm of the host.
Cette protéine est associée avec le génome dans le cytoplasme de l'hôte. |
| 7. | Replication occurs in the host cell cytoplasm or cytoplasmic viroplasma.
La réplication se produit dans le cytoplasme ou les viroplasmes cytoplasmiques des cellules de l'hôte. |
| 8. | A distinguishing characteristic of the cyst is four nuclei and a retracted cytoplasm.
Un caractère distinctif du kyste est qu’il possède 4 noyaux et un cytoplasme rétracté. |
| 9. | The nucleus in a cell for example will show up darkly against the surrounding cytoplasm.
Le noyau d'une cellule par exemple apparaîtra sombre dans le cytoplasme environnant. |
| 10. | The nuclear envelope surrounds the nucleus, separating its contents from the cytoplasm.
L'enveloppe nucléaire entoure le noyau de la cellule et en sépare le nucléoplasme du cytoplasme. |
