Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "chanukah" in French

French translation for "chanukah"

 
n. hanoucca, fête juive aussi appelée "fête des lumières", célébrée le 25 kislev (selon le calendrier hébraïque) et caractérisée par l'allumage de bougies durant 8 jours pour se rappeler de la victoire des macchabées face à antiochus (roi de syrie et de mésopotamie qui souilla le temple) et la reprise du temple
Example Sentences:
1.Medidative Melodies for Chanukah, compiled and sung by Rabbi Yitzchak Ginsburgh, violin: Mordechai Brodsky.
Shabbat Night Melodies, mélodies hassidiques, composé et chanté par le Rav Itshak Ginsburgh, violon: Mordechai Brodsky.
2.In opening the last session of the european parliament in 2009 , i would firstly like to offer you all - all fellow members - my sincere wishes for the approaching christmas season , for the chanukah festival , which has already begun , and for the coming new year.
À l'occasion de l'ouverture de la dernière session du parlement européen pour 2009 , je voudrais avant toute chose présenter à tous mes collègues mes vœux sincères à l'approche de la période de noël , pour la fête juive de hanoucca , qui a déjà commencé , ainsi que pour la prochaine nouvelle année.
3.While not part of any specific religious rite in Judaism, blini stuffed with a cheese filling and then fried in oil are served on holidays such as Chanukah (as oil played a pivotal role in the miracle of the Chanukah story) and Shavuot (when dairy dishes are traditionally served within the Ashkenazi minhag).
Quoiqu'ils ne soient pas associés avec un rite religieux en particulier dans le Judaïsme, les blintz fourrés de fromage et frits dans l'huile sont servis pendant des fêtes comme Hanoucca (l'huile a une place importante dans l'histoire du miracle de Hanoucca), et Chavouot (pendant lequel des plats faits avec de la laiterie sont traditionnellement servis).
4.While not part of any specific religious rite in Judaism, blini stuffed with a cheese filling and then fried in oil are served on holidays such as Chanukah (as oil played a pivotal role in the miracle of the Chanukah story) and Shavuot (when dairy dishes are traditionally served within the Ashkenazi minhag).
Quoiqu'ils ne soient pas associés avec un rite religieux en particulier dans le Judaïsme, les blintz fourrés de fromage et frits dans l'huile sont servis pendant des fêtes comme Hanoucca (l'huile a une place importante dans l'histoire du miracle de Hanoucca), et Chavouot (pendant lequel des plats faits avec de la laiterie sont traditionnellement servis).
5.The Herald Angels Sing" "O Come All Ye Faithful" "Joy to the World" "Deck the Halls With Boughs of Holly" "Angels We Have Heard on High" Nutcracker Medley "Marches" "Dance of the Sugar Plum Fairies" "Russian Dance (Trepak)" O Holy Night Chanukah Medley "S'Vivon" "The Trees in the Field" Let There Be Peace on Earth During this glorious time of year, there is one message that rings out around the world in every language.
The Herald Angels Sing" "O Come All Ye Faithful" "Joy to the World" "Deck the Halls With Boughs of Holly" "Angels We Have Heard on High" pot-pourri de Casse-noisette de Piotr Ilitch Tchaïkovski "Marches" "Danse de la fée Dragée" "Trepak - Danse russe" Douce nuit, sainte nuit (O Holy Night) Chanukah Suite (hommage à Hanoucca) "S'Vivon" "The Trees in the Field" Let There Be Peace on Earth Un discours de rigueur pour l'époque de Noël fait suite à la musique puis, fait rare, des remerciements sont donnés.
Similar Words:
"chants et contes de noël" French translation, "chanty" French translation, "chanté moore" French translation, "chantérac" French translation, "chanu" French translation, "chanukkah" French translation, "chanute" French translation, "chanute air force base" French translation, "chanute, kansas" French translation