Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "be quiet" in French

French translation for "be quiet"

silence, tais-toi!

Related Translations:
be:  n. béryllium, métal dur et léger utili...  detail>>
quiet:  n. tranquillité; repos; calme; quiétud...  detail>>
quiet guest:  n. hôte calme, invité serein  detail>>
being considered:  fait d'être considéré, considération  detail>>
be ablaze:  flamber, être en feu  detail>>
being needed:  besoin, fait d'être utile, nécessité; ...  detail>>
be born:  naître, venir au monde, voir le jour  detail>>
being built:  en construction (fondation, base, étab...  detail>>
Example Sentences:
1.One is quiet aircraft.
La première concerne les appareils silencieux.
2.(fr) are you going to be quiet up there?
Vous allez fermer vos gueules là-haut , oui ou non?
3.Then be quiet please.
Alors , je vous prie de rester calmes.
4.Mr kilroy-silk , please be quiet and sit down.
- monsieur kilroy-silk , veuillez vous taire et vous asseoir.
5.Would you be kind enough to sit down and be quiet please?
Pourriez-vous avoir la gentillesse de vous asseoir et de rester calme?
6.Please sit down and be quiet for another eight minutes or leave the chamber.
Merci de vous asseoir et de rester silencieux pendant encore huit minutes ou de quitter l’assemblée.
7.I think that if we support this ban , there will be quiet relief right across europe.
Je pense que si nous soutenons cette interdiction , il y aura un grand soulagement partout en europe.
8.Some say the tyre may be quiet , but it is unsafe and also uses more fuel.
Certains disent que , pour être silencieux , le pneu est peut-être moins sûr et consomme en outre plus de carburant.
9.I would ask you to be quiet , because we should like to hear what mrs ryynänen has to say.
Je vous demande le silence , mesdames et messieurs , parce que la présidence souhaite écouter l'intervention de mme ryynänen.
10.Please be quiet , ladies and gentlemen , so that we can hear mrs cresson's explanations.
Je demande aux honorables députés de garder le silence , de manière à ce que nous puissions entendre les explications de mme le commissaire.
Similar Words:
"be pumped out" French translation, "be put through the mill" French translation, "be put to the push" French translation, "be quick" French translation, "be quick on the draw" French translation, "be quits" French translation, "be raised to the bench" French translation, "be ranked" French translation, "be rather afraid" French translation, "be ready" French translation