| 1. | The authorship of the book was complex.
Ainsi la généalogie du livre est complexe. |
| 2. | Psalm 34 attributes its own authorship to David.
Le psaume 4 est attribué à David. |
| 3. | The poem itself also seems to point to Langland's authorship.
Le poème lui-même semble attribuer sa paternité à Langland. |
| 4. | With the exception of one story, the authorship is unknown.
À l'exception d'une histoire, la paternité de l’œuvre est inconnue. |
| 5. | It was eventually Louiguy who accepted the authorship of the music.
C'est finalement Louiguy qui accepte la paternité de la musique. |
| 6. | The dispute centered on the authorship of their previous film, 21 Grams.
Jali s'inspire du film pour son single 21 grammes. |
| 7. | We will ensure that your authorship is acknowledged in each of the languages.
nous allons rétablir votre paternité dans toutes les langues. |
| 8. | The Talmudic tradition ascribes late authorship to all of them.
La tradition talmudique leur attribue à tous une date de rédaction tardive. |
| 9. | A later work There is no academic consensus on the true authorship.
Il n'y a pas de consensus académique sur le véritable auteur. |
| 10. | Other sketches, of unidentified authorship, presented a more detailed view of Saxemberg.
D'autres esquisses, d'auteurs non identifiés, montrent des vues plus détaillées de Saxemberg. |
