| 1. | Boles left only two authenticated verses.
Charles Bolles a laissé seulement deux poèmes authentiques. |
| 2. | No authenticated portrait of Robert Hooke exists.
Aucun portrait contemporain authentifié de Robert Hooke n'est connu. |
| 3. | SSTP servers must be authenticated during the SSL/TLS phase.
Le serveur SSTP doit être authentifié durant la phase SSL. |
| 4. | Colin powell , too , authenticated it before the security council.
et colin powell l'a authentifié devant le conseil de sécurité. |
| 5. | Colin powell , too , authenticated it before the security council.
et colin powell l'a authentifié devant le conseil de sécurité. |
| 6. | There is only one authenticated record from the United Kingdom.
Finalement, il sort un single via un record label du Royaume-Uni. |
| 7. | Payments must be authenticated using a fingerprint scan.
Les paiements doivent être authentifiés à l'aide d'une analyse des empreintes digitales de l'utilisateur. |
| 8. | The case is equivocal in the absence of clearly authenticated samples of the wallpaper.
L'affaire est équivoque, en l'absence d’échantillons de papier peint clairement authentifiés. |
| 9. | Geri called in Giovanni Poggi, director of the Uffizi Gallery, who authenticated the painting.
Geri appelle Giovanni Poggi, directeur de la galerie des Offices, qui authentifie l’œuvre. |
| 10. | In tunnel mode, the entire IP packet is encrypted and authenticated.
Mode tunnel En mode tunnel, c'est la totalité du paquet IP qui est chiffré et/ou authentifié. |
