| 1. | aren't things bad enough already?' la situation n'est-elle pas déjà assez mauvaise?" |
| 2. | Why aren't they doing that? pourquoi ne le fait-on pas? |
| 3. | They aren't shooting each other every day. Ils ne firent ni l'un ni l'autre. |
| 4. | That's why there aren't more books. Mais il n'écrit plus de livres. |
| 5. | They aren't very experienced with them." Ils ne sont pas assez connus." |
| 6. | "You aren't very subtle," she says. Je ne suis pas assez maigre » précise-t-elle. |
| 7. | Aren't you Lord Miyamoto Musashi?". N'êtes-vous pas le seigneur Miyamoto Musashi ».? |
| 8. | Can we say, we aren't guilty/responsible? Pouvons-nous prétendre ne pas être coupables et responsables ? |
| 9. | Working citizens aren't differentiated by age. Les groupes d'âge sont différemment représentés dans la population. |
| 10. | Some aren't even alive anymore. Certains ne sont plus habités aujourd'hui. |