| 1. | So give me my magic bullet , and we ' re done here
给我打神奇的一针吧我们就在这里检查 |
| 2. | Finally , keep in mind that data binding isn t always a magic bullet
最后还要记住，数据绑定并不总是魔法子弹。 |
| 3. | Vliw isn ' t a magic bullet , but it ' s the new wave in microprocessor design
Vliw不是什么有魔法的子弹，但它却是新一轮的微处理器设计方法。 |
| 4. | " while we now can predict the fat pattern , we have no magic bullet to alter the outcome
报道说，这一研究结果发表在最新一期的美国国家科学院学报上。 |
| 5. | " there ' s still no magic bullet for the disease , for type 1 and type 2 , " said funtleyder . " there ' s no cure .
如同癌症患者面对的阻碍一样，虽然有出现众多的新药用于治疗糖尿病，但治愈率却很低。 |
| 6. | But this blow against internet piracy may not be the magic bullet that the industry hopes will end its malaise
但这对互联网盗版的突然一击也许并不是这些产业希望能结束其不幸的那颗神奇的子弹。 |
| 7. | E - government is no magic bullet , but it gives citizens and lobby groups more power to scrutinise government and highlight waste and dishonesty
政府并不是一颗魔弹，但它使得公民和游说团有更大的能力来挑剔政府并且凸显浪费和欺诈。 |
| 8. | Keep it in mind the next time you re facing an intractable performance optimization problem - it may just be the magic bullet that can save you a major redesign
下次面临难处理的性能优化问题时要记住它它可能就是避免大的重新设计的关键所在。 |
| 9. | With few exceptions , such as the discovery of insulin , “ magic bullets ” have played a minor role in the prevention , cure and palliation of lifestyle diseases
生活型态疾病的预防、治疗、缓解，一向没什麽仙丹妙药可用，胰岛素的发现只能算例外，而且这种例外十分罕见。 |
| 10. | Whatever the “ magic bullet ” model , “ two - step flow ” , “ uses and gratifications ” , or “ agenda - setting ” , “ the silence spiral ” , all provide precious theoretical and empirical studies for us
无论是“魔弹论” 、 “两极传播” ， “利用与满足理论” ，还是“议程设置” 、 “沉默的螺旋” ，都为大众媒介的研究提供了宝贵的研究范例。 |
