| 1. | Milord harunobu don ' t wanna be the enemy of echi
我的主人晴信丝毫不想与越后为敌 |
| 2. | Milord ! whatever you do ! you always be our echigo ' s king
不管主人做什么您都是越后国的主人 |
| 3. | You are the one who make him the king
拥护景虎大人成为越后国国君的人 |
| 4. | You are the one who make him the king
拥护景虎大人成为越后国国君的人 |
| 5. | Who is the best warrior in echi army
越后军中最勇猛的是哪个家伙？ |
| 6. | He must in our realm
我想现在应该还在越后国之内 |
| 7. | He must in our realm
我想现在应该还在越后国之内 |
| 8. | Someone will betrayed us
有人要背叛越后国啊 |
| 9. | Someone will betrayed us
有人要背叛越后国啊 |
| 10. | In echi army
越后军中 |
