The territory s first sound movie , first colour movie , and first mandarin movie were produced in the 30s 我们的第一部有声片彩色片和国语对白影片都是这个年代的制作。
2.
As for audio materials , we have acquired many precious vinyl records of the earliest sound films of hong kong . among our textual collection are also many rare items . the most prominent one is the first issue of the first entertainment magazine 音响方面有最早一部有声片良心的黑胶碟文字资料更是不计其数，当中最瞩目的要数第一本娱乐杂志银光的创刊号一九二六，及超过九十种电影杂志。
